Warning
Mae'r hysbyseb swydd hon wedi dod i ben ac mae'r ceisiadau wedi cau.
British Sign Language Interpreter
| Dyddiad hysbysebu: | 19 Mai 2025 |
|---|---|
| Cyflog: | £35,116 i £40,497 bob blwyddyn, pro rata |
| Oriau: | Rhan Amser |
| Dyddiad cau: | 03 Mehefin 2025 |
| Lleoliad: | Preston, Lancashire |
| Gweithio o bell: | Ar y safle yn unig |
| Cwmni: | University of Central Lancashire |
| Math o swydd: | Parhaol |
| Cyfeirnod swydd: | 0533-25 |
Crynodeb
When you work for the University of Central Lancashire, you’ll be part of a thriving community of talent that’s united in a common commitment to transform lives. We do this by delivering an outstanding educational experience and creating prosperity and opportunity in the communities we serve. Whatever your role, you’ll be playing a vital part in helping us achieve our vision.
About the role:
The University of Central Lancashire is seeking a British Sign Language/English Interpreter to work within our established Inclusive Support Team, based on our Preston Campus, providing comprehensive BSL/English Interpreting support for deaf students in academic and related non-academic environments.
About you:
Joining our friendly BSL Interpreting team within Disability & Inclusive support, you be working alongside an experienced team of interpreters and you will have a qualification in an NRCPD approved course for sign language interpreters and experience of interpreting with people in educational contexts.
Knowledge of inclusive practice and disability legislation/policy and experience of applying this in the workplace is essential, as well as having a proven ability to work consistently under pressure, prioritise work and meet deadlines.
What we can offer you:
Our people are our most important asset. We’ll encourage you to make the most of your talents and continually develop your skills and knowledge. As well as realising your career ambitions, you’ll be making a positive difference to other people’s lives. We also offer a fantastic package of rewards and lifestyle benefits – from an attractive annual leave entitlement to access to a comprehensive employee benefits platform.
We are proud to be a diverse, multicultural university. We are committed to building a truly inclusive culture where diversity is championed. Applications are particularly welcomed from individuals who will support the diversification within the University and support its development of a culture that is inclusive and welcoming to all.
The University is committed to providing a safe environment to study, work and visit, protecting children, young people and adults at risk from harm and abuse. Our safeguarding policy and safer recruitment procedure outlines our approach, alongside other internal policies, procedures and guidance which can be found on our Safeguarding page.
Applicants applying for roles in regulated activity and that are listed as an exception under the Rehabilitation of Offenders Act 1974 will be required to disclose any spent and unspent convictions and undertake a Disclosure and Barring Service (DBS) Check at the appropriate level, the University will only ask an applicant to make an application for a DBS check if they are legally entitled to.
We are proud to share that we will soon be known as the University of Lancashire. Building upon nearly 200 years of academic excellence, this exciting new chapter reflects our commitment and ambition for Lancashire and beyond. We believe in helping people to seize every opportunity to flourish in education, at work and for life. Together, we’re here to help you achieve great things.
Where opportunity creates success.
About the role:
The University of Central Lancashire is seeking a British Sign Language/English Interpreter to work within our established Inclusive Support Team, based on our Preston Campus, providing comprehensive BSL/English Interpreting support for deaf students in academic and related non-academic environments.
About you:
Joining our friendly BSL Interpreting team within Disability & Inclusive support, you be working alongside an experienced team of interpreters and you will have a qualification in an NRCPD approved course for sign language interpreters and experience of interpreting with people in educational contexts.
Knowledge of inclusive practice and disability legislation/policy and experience of applying this in the workplace is essential, as well as having a proven ability to work consistently under pressure, prioritise work and meet deadlines.
What we can offer you:
Our people are our most important asset. We’ll encourage you to make the most of your talents and continually develop your skills and knowledge. As well as realising your career ambitions, you’ll be making a positive difference to other people’s lives. We also offer a fantastic package of rewards and lifestyle benefits – from an attractive annual leave entitlement to access to a comprehensive employee benefits platform.
We are proud to be a diverse, multicultural university. We are committed to building a truly inclusive culture where diversity is championed. Applications are particularly welcomed from individuals who will support the diversification within the University and support its development of a culture that is inclusive and welcoming to all.
The University is committed to providing a safe environment to study, work and visit, protecting children, young people and adults at risk from harm and abuse. Our safeguarding policy and safer recruitment procedure outlines our approach, alongside other internal policies, procedures and guidance which can be found on our Safeguarding page.
Applicants applying for roles in regulated activity and that are listed as an exception under the Rehabilitation of Offenders Act 1974 will be required to disclose any spent and unspent convictions and undertake a Disclosure and Barring Service (DBS) Check at the appropriate level, the University will only ask an applicant to make an application for a DBS check if they are legally entitled to.
We are proud to share that we will soon be known as the University of Lancashire. Building upon nearly 200 years of academic excellence, this exciting new chapter reflects our commitment and ambition for Lancashire and beyond. We believe in helping people to seize every opportunity to flourish in education, at work and for life. Together, we’re here to help you achieve great things.
Where opportunity creates success.
Aelod balch o'r cynllun cyflogwyr Hyderus o ran Anabledd
Hyderus o ran Anabledd
Gwybodaeth am Hyderus o ran Anabledd
Yn gyffredinol, bydd cyflogwr Hyderus o ran Anabledd yn cynnig cyfweliad i unrhyw ymgeisydd sy'n datgan eu bod yn anabl ac yn bodloni'r meini prawf lleiaf ar gyfer y swydd fel y diffinnir gan y cyflogwr. Mae'n bwysig nodi, mewn rhai sefyllfaoedd recriwtio fel nifer fawr o ymgeiswyr, cyfnod tymhorol ac amseroedd prysur iawn, efallai y bydd y cyflogwr am gyfyngu ar y niferoedd cyffredinol o gyfweliadau a gynigir i bobl anabl a phobl nad ydynt yn anabl. Am fwy o fanylion ewch i Hyderus o ran Anabledd.